블로그 다시 한번 시작

우선, 2년반 동안 이 블로그를 갱신하지 않아 버리고 있었던 것을 사죄하고 싶다.

블로그의 갱신을 그만둬버린 이유의 하나에, 6개국어로 컨텐츠를 준비할 수고라고 하는 것을 들 수 있다. 지금까지의 반응등을 생각하고 있으면, 독일어나 프랑스어에서 블로그를 쓰는 것을 그만두고, 보다 반응이 많은 버전에 집중한 쪽이 좋을 것 같다고 하는 결론에 이르렀다. 이것 때문에 앞으로는, 스에인어, 영어, 일본어 및 한국어 (가나다순) 4개국어로 블로그를 써 가기로 하고 싶다.

최근 아주 재미있는 뉴스도 받고 있으니까, 가급적으로 빨리 갱신하고 싶다. 기대하기 바란다.

Miguel Yasuyuki Hirota

“경제의 민주화에 향해” 블로그 작자